What evidence could investigators use in Michael McKee case?

Investigators reportedly zeroed successful connected Michael McKee, 39, aft tracking a conveyance that had been parked successful the neighborhood.