COALINGA, Calif. (KSEE/KGPE) - Two men person been arrested pursuing the homicide of a teen successful Coalinga successful April, the Fresno County Sheriff's Office said.
Deputies accidental they arrested 18-year-old Nicholas Banales of Coalinga and 20-year-old Damian Aguilera of Coalinga. Aguilera was already successful jailhouse for different unrelated charges, but volition present beryllium accused of conspiracy to perpetrate homicide arsenic well. Banales was arrested connected Aug. 2.


Sheriff's officials accidental the arrests travel arsenic a effect of a three-and-a-half month-long probe wherever detectives with the Sheriff's Office worked with Coalinga Police to lick the homicide lawsuit of a teenager.
At 9:20 p.m. connected April 16, officers accidental they responded to shots fired connected the 200 artifact of E. Houston Street successful Coalinga. They located a 16-year-old boy, aboriginal identified arsenic Julian Andrade, suffering from gunshot wounds. He was transported to a section infirmary but succumbed to his injuries.
According to the sheriff's office, the probe that followed shows Banales approached the location successful the country and fired aggregate rounds into the house, sticking Andrade. Detectives aboriginal learned the fishy and the unfortunate knew each different -Banales and Aguilera were pack members, but Andrade was not.
Although an apprehension has been made, the Fresno County Sheriff's Office says this is an ongoing probe and anyone with accusation regarding this lawsuit is encouraged to interaction Detective Jesse Gloaria astatine 559-600-8217 oregon Detective Aurelio Flores astatine 559-600-8208.